Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 35:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 35:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [27]de vrijgekochten des HEEREN [28]zullen wederkeren, en [29][tot] Sion komen met gejuich, en eeuwige blijdschap zal op hun hoofd wezen; vrolijkheid en blijdschap zullen zij [30]verkrijgen, maar droefenis en zuchting zullen wegvlieden.
27. Versta hier vooreerst degenen, die uit de Babylonische
gevangenschap zouden verlost worden; doch inzonderheid hen, die
door den Heere zijn vrijgekocht, dat is verlost, namelijk aan de
ziel en aan het lichaam, door het bloed van Jezus Christus.
28. Dat is, zij zullen zich tot den Heere bekeren.
29. Te weten in de verzameling der gelovigen, eerstelijk hier op
de aarde, daarna in den hemel; hfdst.51 vs.11; Openb.22:14.
30. Of, omvangen, vatten. --------------------

Fred P. Miller, Qumran Great Isaiah Scroll, [1999], 1QIsa^a kolom 28

Mede mogelijk dankzij